Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Δεκέμβριος, 2012

Κλέμενς Σετζ (Clemens Setz) - Ποιήματα

Εικόνα
Ο ClemensJ. Setz, γεννήθηκε το 1982 στο Γκρατς, όπου συνεχίζει να ζει. Σπούδασε μαθηματικά και γερμανική φιλολογία στο Karl-Franzens-Universität. Ο συγγραφέας έχει τρεις γάτες. Ο Setz είναι τραγουδιστής αρμονίας και μεταφραστής. Από το 2005 είναι μέλος (ιδρυτικό) της λογοτεχνικής ομάδα Plattform.
Έχει πολυάριθμες δημοσιεύσεις ποιημάτων και διηγημάτων στα περιοδικά και ανθολογίες, καθώς και στο ραδιόφωνο. Κυκλοφόρησε το φθινόπωρο του 2008 τη μετάφραση του μυθιστορήματος του «Entering Hades» (Εισαγωγή στον Άδη) του JohnLeake. Πολλές δημοσιεύσεις σε περιοδικά και ανθολογίες, συμπεριλαμβανομένων letterariaLichtungen, η επετηρίδα της ποίησης JahrbuchderLyrik 2007, και manuskripte.
Μεταξύ των δημοσιεύσεών του είναι: • und Söhne Planeten. Residenz 2007. • Die Frequenzen. Residenz Frühjahr 2009.
Βραβεία • Βραβείοδιηγήματος Aspekte-Literaturpreis 2007. • AutorenprämiedesBMUKK 2007 (βραβείο για τους συγγραφείς του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας, Τεχνών και Πολιτισμού).
πηγή: http://bachmannpreis.…

Κώστας Καρυωτάκης - Μελέτες

Εικόνα
ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΣΚΟΝΗΣ
3. Παιδί, παιδάκι της οχιάς
ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΡΟΠΟΥΛΗ
Ο αείμνηστος Γ.Π. Σαββίδης εγκαίρως διαισθάνθηκε στο μακρύ ποδάρι του Μιχαλιού, που εξείχε από το φέρετρο («ήταν λίγο μακρύς ο φουκαράκος»: Κ.Γ. Καρυωτάκη, «Ελεγεία και Σάτιρες»), ένα σχήμα υπαλλαγής: Δεν επρόκειτο για τον άταφο νεκρό, αλλά για την τέχνη του που έμενε ακήδευτη, δηλαδή δεν μετουσιωνόταν σε μνήμη της ποίησης, όπως η ποίηση έκτοτε γράφτηκε και κυριάρχησε και γελοιογραφείται. Η αυτοκτονία του Καρυωτάκη παραμένει αναφομοίωτη επειδή τα κείμενα που απηχούν την κυρίαρχη ιδεολογία περί ποίησης συμβόλισαν με το σχήμα του «νεκρού της Πρεβέζης» αφ' ενός όλα όσα απωθήθηκαν για να διαμορφωθεί αυτή η ιδεολογία, αφ' ετέρου τον τρόπο με τον οποίο απωθήθηκαν. Με μιαν αλυσίδα αναγωγών μετέφεραν (όπως κι αν εννοήσουμε τη λέξη) εντός των κειμένων το σύμβολο του αυτόχειρα, μετακυλίοντάς το από χρήση σε χρήση του: Τα δεδομένα του βίου εκφυλίστηκαν σε σαπουνόπερα, κι εκείνη μετουσιώθηκε σε «ιστορικό» δράμα για να εκ…

Ρεϊνάλδο Αρένας (Reinaldo Arenas) - Bαθύς και ανθρώπινος

Εικόνα
Reinaldo Arenas (1943-1990)ήταν Κουβανός ποιητής, μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέας. Γεννήθηκε στην κουβανέζικη επαρχία σε ένα σχετικά συντηρητικό περιβάλλον. Η κλίση του προς τη λογοτεχνία και την ποίηση φάνηκε από τα σχολικά του χρόνια, η οικογένειά του, όμως, δεν αντιμετώπισε το γεγονός αυτό ευνοϊκά. Την κύρια παρότρυνση για ενασχόληση με τη συγγραφή τού την έδωσε ο υπεύθυνος της Εθνικής Βιβλιοθήκης όταν ο Reinaldo δούλευε εκεί, ενώ παράλληλα σπούδαζε φιλοσοφία και λογοτεχνία. Παρά την αρχική στάση του υπέρ της επανάστασης του ’59, σύντομα ήρθε αντιμέτωπος με την κομμουνιστική παράταξη κυρίως λόγω της ομοφυλοφιλίας του. Πιο συγκεκριμένα, το 1973 φυλακίστηκε με την κατηγορία της «ιδεολογικής απόκλισης». Το 1976, υπό την απειλή του θανάτου, αναγκάστηκε να αποκηρύξει το έργο του και αφέθηκε ελεύθερος. Το 1987 διαγνώστηκε με AIDS και τρία χρόνια αργότερα αυτοκτόνησε παίρνοντας υπερβολική δόση ναρκωτικών και αλκοόλ.  Σημαντικότερα έργα του:  El mundo alucinante (Hallucinations), Ot…